Svět mysli - Kdo jsem Já? (Nan Jar?)

Obsah

Kniha Svět mysli
Věnování
Úvod
Základní omyly vnímání světa
Druhy lidí podle stavu mysli
Ego - vykonstruovaná představa mysli "Já jsem tělo"
Hlavní zdroje ega
Existuje Bůh v tomto pohledu na svět?
Sny
Zázraky
Štěstí
Láska
Řídí život osud nebo vlastní vůle?
Pochybnosti
Cesta ke svobodě
Jóga
Dhjánajóga - cesta meditace
Džňánajóga - cesta poznání
Karmajóga - cesta odevzdání plodů činů
Bhaktijóga -cesta oddanosti
Boží milost - prožitek pravého Já
Duchovní učitel
Vlastnosti hledajícího
Shrnutí
Doporučené metody a literatura
Dotazovací metoda
Věk démona Kaliho
Závěrem
Použitá literatura
Kniha Šiva a Párvatí
Kniha Podivný sen
Kniha Cestou necestou
CD Indie - země živých bohů


Odkazy
Sri Ramana Asramam
Sri Brahmam
Athithi Ašrám
Gurudží Odžasví Šarma
Sri Nanna Garu
Amma
Mahátma Gándhí
Yogi Ram Surat Kumar
Poslech Véd - doporučuji
Jóga v denním životě
AHAM
ISKCON - Hare Krišna
Jathartha Gíta
Bhagavad Gita
Vydavatelé
Volvox Globator
Sri Ramana Asramam
Webhosting
TANGER computersystems



 


  Kdo jsem Já? (Nan Jar?)  


Kdo jsem Já? - Who Am I? - Nan Jar? - Šrí Ramana Maharši, 1902

      Na této stránce najdete odkazy na tři různé překlady tohoto kratičkého, ale naprosto zásadního díla Šrí Ramany. Na obálce vidíte první fotografii mladičkého Šrí Ramany. V roce 1902 mu bylo 22 let a již šest let žil se svou milovanou horou Arunáčalou. která není ničím menším než forma samotného boha bohů - Šivy.

Tento první odkaz vede na můj překlad v současnosti nejčastěji publikované anglické verze této knihy. Na konec jsem si dovolil připojit několik mých poznámek.

Druhý odkaz vede na překlad anglické verze této knihy, kde je kniha podána formou úvahy, bez otázek uvádějících jednotlivé odstavce. Autorem překladu je Václav Lepičovský

Třetí odkaz vede na první český překlad této knihy, který v roce 1940 uveřejnil Karel Weinfurter v knize Spisy Šrí Ramana Maharišiho. Tento překlad je zajímavý jednak tím, že vychází v době fašistické okupace a hlavně tím, že Šrí Ramana je v knize označován za žijícího mudrce. Ano bylo to deset let před tím, než Šrí Ramana opustil své tělo. Karel Weinfurter byl dost svérázný prvorepublikový mystik, který začínal v 80. letech 19. století se spiritismem, během první republiky vydával časopis Ohnivý keř a vydal překlady mnoha děl, včetně Bhagavadgíty a učení Šrí Ramany. K překladu připojuje mnohé poznámky. Díky knihovně Šrí Ramana Ašrámu byl toto první překlad děl Šrí Ramany do češtiny, který jsem četl (a to mnohokrát). Jistě lze mít k tomuto překladu určité výhrady, ale jsem přesvědčen, že si tento překlad zveřejnění zaslouží.

Doufám, že v předložených překladech naleznete to, co knihy mohou poskytnout. Návod na vlastní cvičení, zdokonalování vlastní mysli, její očistu, které nakonec vyvrcholí osvobozením ducha a uvědoměním si své Božské přirozenosti.

Zde je možno stáhnout anglickou verzi knihy ve formátu PDF


Zařazeno dne : 17.11.2006, zobrazeno : 14791

Seznamte se




Šrí Ramana Maharši

O Šrí Ramanovi
Sri Ramana Asramam

!!! Novinky !!!

Šrí Brahmam v Praze! Návštěva v České a Slovenské Republice v červenci 2017.

PF 2017 ! Přání všeho nejlepšího do roku 2017

Přidáno vyhledávání textu na stránkách webu - naleznete jej v levém panelu téměř dole

Indie 2016 ! Obrázky a povídání z cesty do Indie

PF 2016 ! Přání všeho nejlepšího do roku 2016

Nová kniha Cestou necestou ! Po mnoha letech vychází má nová maličká kniha.

Indie 2015 ! Obrázky a povídání z cesty do Indie

Překlad knihy Sebedotazování ! Zde najdete překlad třetí knihy odpovědí Šrí Ramany

PF 2015 ! Přání všeho nejlepšího do roku 2015

Sávitrí Příběh ctnostné ženy z Mahabháraty

Karna Příběh ctnostného bojovníka z Mahabháraty

Indie 2014 ! Obrázky a povídání z cesty pod posvátnou horu

Překlad knihy Duchovní pokyny ! Zde najdete překlad druhé knihy odpovědí Šrí Ramany

PF 2014 ! Přání všeho nejlepšího opět z Indie

Indie 2013 ! Cesta pod posvátnou horu 2013

PF 2013 ! Přání všeho nejlepšího opět z Indie

Nesmírné ticho ! Popis příchodu Šrí Ramany pod Arunáčalu

Indie 2012 ! Cesta pod posvátnou horu 2012

PF 2012 ! Vše nejlepší do nového roku 2012

Korespondenční kurz Bhagavadgíty ! Úžasná kniha krok za krokem


Starší novinky! Všechny starší novinky od roku 2006

Autor knihy a stránek

Jméno : Josef Fric

Kontakt :

Přečtěte si o autorovi

 


Jak získat knihy nebo CD



English

FWT Homepage Translator